Які обставини підштовхнули трійчан до видання "Русалки Дністрової" в Угорщині?

Egormulin2006 8 июн. 2022 г., 20:49:58

Первый галицко - русский альманах «Русалка Днестровская» был написан в стиле фонетики западно - украинской речи в начале XIX века.

В сборник входили всевозможные жанры фольклорной литературы : стихи, поэмы, исторические и этнографические работы.

Авторами были члены литературного кружка «Русская троица» Маркиан Шашкевич, Яков Головацкий и Иван Вагилевич, которые призывали народ к отказу от церковнославянского языка и традиций и формированию новых.

Данное собрание сочинений считалось агитационным не в пользу католической церкви, которая имела власть в Украине многие века.

Энтузиасты не побоялись цензуры и отправили произведение в печать.

На родине издать альманах оказалось невозможным, поэтому это сделали в Венгрии в 1836 году.

В городе Буде было издано более тысячи экземпляров.

Большую часть изъяла львовская полиция, около ста отправили в Вену, и только какие - то десятки дошли до читателей.

Тем не менее «Русалка Днестровская» получила широкий отклик среди славянских народов и показала католикам, насколько важным является преобразование в структуре быта и культуры Европы в целом.

До начала ХХ века печать была запрещена.

Но звездный час все же настал в 1910 году : в Украине выходит второе издание сборника.

Далее печатали еще несколько раз.

Таким образом, несмотря на все препятствия, одно из главных произведений славян дошло и до наших дней.

Cher62 24 февр. 2022 г., 20:06:04 | 5 - 9 классы

Які чинники впливали на розвиток господарства Слобожанщини?

Які чинники впливали на розвиток господарства Слобожанщини?

1232102 29 янв. 2022 г., 18:20:17 | 5 - 9 классы

Які етноси проживали на українських землях у 14 - 15 ст?

Які етноси проживали на українських землях у 14 - 15 ст?

AKAN1999 28 янв. 2022 г., 18:41:44 | 10 - 11 классы

Які території окупувавали Німеччина?

Які території окупувавали Німеччина.

Італія.

Японія.

Протягом 1939 - 1942р.

Vibernik2002 15 янв. 2022 г., 11:56:05 | 10 - 11 классы

Які були архітектурні споруди Київської Русі ?

Які були архітектурні споруди Київської Русі ?

Aksytaanashina 3 апр. 2022 г., 13:48:32 | 5 - 9 классы

Чого навчає мусульманська релігія?

Чого навчає мусульманська релігія?

Які основні положення ісламу?

Елиссон 10 июн. 2022 г., 09:08:50 | 5 - 9 классы

Які природні умови для землеробства єгипту були сприятливими?

Які природні умови для землеробства єгипту були сприятливими?

Рнршррссынг 1 апр. 2022 г., 00:44:25 | 5 - 9 классы

Які риси характеру дозволили Мухаммаду створити нову релігію, а які - стати державним діячем?

Які риси характеру дозволили Мухаммаду створити нову релігію, а які - стати державним діячем.

DenyyStTop 21 мая 2022 г., 04:38:02 | 5 - 9 классы

Які чинники сприяли, а які заважали українському національному руху на західноукраїнських землях ?

Які чинники сприяли, а які заважали українському національному руху на західноукраїнських землях ?

Томка1 12 янв. 2022 г., 00:40:12 | 5 - 9 классы

На якій державі розселилися слов'яни під час Балканських воєн?

На якій державі розселилися слов'яни під час Балканських воєн.

89301101021 4 июн. 2022 г., 20:21:30 | 5 - 9 классы

За які заслуги нагороджують орденом Ярослава мудрого?

За які заслуги нагороджують орденом Ярослава мудрого.